english spanisch
Katharina Hirmer, Fachübersetzerin für die spanische Sprache
Home > Kontakt > Zusammenarbeit

Zusammenarbeit

Hirmer Fachübersetzungen bedient ein bedeutendes Marktsegment mit überdurchschnittlichen Leistungen, die von einer wachsenden Zahl hochkarätiger Kunden geschätzt wird. Dieser Erfolg im Markt ist die Grundlage unserer dynamischen Geschäftsentwicklung, für die wir ständig unser Übersetzerteam erweitern wollen.

Wir suchen
Öffentlich beeidigte und bestellte Übersetzer, bzw. mit äquivalentem Status
von oder in die deutsche Sprache für Englisch, Spanisch und andere europäische Sprachen,
bevorzugt mit Doppelqualifikation, d.h. mit fundierter juristischer Ausbildung oder langjähriger Erfahrung mit der Übersetzung von Rechts-, Wirtschafts- oder Finanztexten.

Wir bieten
Unterschiedliche Formen der Zusammenarbeit: selbständige Übersetzer als freie Mitarbeiter im engeren Team oder als Partner für gelegentliche Projekte
Übersetzungsprojekte „frei Haus“ durch aktives, konsequentes Marketing

Wir möchten Sie gerne kennenlernen
Erfolg im Team schafft Freiräume für die berufliche Entwicklung des einzelnen. Wenn Sie sich für die Zusammenarbeit mit Hirmer Fachübersetzungen interessieren, dann schreiben Sie uns. Gerne können Sie zur Kontaktaufnahme unser Online-Formular verwenden, wir werden uns dann umgehend bei Ihnen melden.

 

BDÜ- & VbdÜ-Mitgliedschaft
Katharina Hirmer ist Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. sowie im Verein öffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und Übersetzer Bayern e.V.